English:
This charming, cottage-type home is at 5 minutes walking distance to the center of Atenas, located on a safe and quiet cul-de-sac and great excellent neighborhood. Its convenient location makes it easy to walk to all amenities in the center of town and is a perfect retirement home.
This lovely home offers you, a safe and quiet neighborhood, an excellent and affordable price, a nice low-maintenance home with small green areas and a nice outdoor space and even an independent studio with full bathroom in the backyard, which you can use as an office, a workshop, a guest room or as a rental for extra, passive income.
The home features an open-concept kitchen with dining and living area, two bedrooms and one bathroom. Adjacent to the kitchen you have a laundry room and an exit from there to the outdoors where you have a covered sitting area with a fire pit, a small garden. The back yard features a free-standing studio with full bathroom and shad for storage. There are nice, small green areas and even a mango tree.
There is hot water throughout the main house. The studio in the backyard has a thermo-showerhead. A carport for one car is available with a manual gate.
The sales price is US$215,000. – and includes an electric stove, a refrigerator, a washer and an electrical heater. Do not lose this opportunity and get in touch with me and It will be a pleasure to arrange a showing for you.
All information deemed reliable but not guaranteed and should be independently verified.
**********************************************************************************Spanish:
Este encantador, casa se encuentra a 5 minutos a pie del centro de Atenas, situado en un seguro y tranquila calle sin salida y en un vecindario excelente. Su conveniente ubicación hace que sea fácil caminar a todos los servicios en el centro de la ciudad y es una casa perfecta para sus días pensionados.
Esta encantadora casa le ofrece, un vecindario seguro y tranquilo, un precio excelente y asequible, una bonita casa de bajo mantenimiento con pequeñas zonas verdes y un bonito espacio al aire libre e incluso un estudio independiente con baño completo en el patio trasero, que se puede utilizar como una oficina, un taller, una habitación de invitados o como un alquiler para un extra ingreso pasivo.
La casa cuenta con una cocina de concepto abierto con comedor y sala de estar, dos dormitorios y un baño. Junto a la cocina tiene una sala de lavandería y una salida desde allí al aire libre donde hay una zona de estar cubierta con una fogata de gas y un pequeño jardín. El patio trasero cuenta con un estudio independiente con baño completo y una bodega para el almacenamiento. Hay agradables, pequeñas zonas verdes e incluso un árbol de mango.
Hay agua caliente en toda la casa principal. El estudio en el patio trasero tiene una termo-ducha en el baño.
El precio de venta es de 215.000 US$. – e incluye estufa eléctrica, refrigerador, lavadora y calentador eléctrico. No pierda esta oportunidad y póngase en contacto conmigo y será un placer coordinar una visita para usted.
Toda la información se considera fiable, pero no está garantizada y debe verificarse de forma independiente.
Information is deemed to be correct, but not guaranteed.