Beautiful Property With Main And Guest Home In Desired Community Near Center Of Atenas

English:

Spacious Dual-Building Property with Privacy and Income Potential

Location

This property is situated in a highly sought-after community, just five minutes from the vibrant center of Atenas. Enjoy the convenience of nearby shops, restaurants, and amenities while living in a peaceful neighborhood.

Property Overview

The estate features two separate buildings, both accessible via a shared electrical gate. The main home is positioned at the far end of the property for enhanced privacy, surrounded by expansive green areas in the backyard. The guest home is conveniently located near the entrance, offering flexible living or rental opportunities.

Main Home

1. Bedrooms & Bathrooms: Spacious master bedroom with an en-suite bathroom, plus a guest bedroom with access to a full, independent bathroom.
2. Living Spaces: Open kitchen with views to the terrace, flanked by a living room and a dining room (currently used as a third bedroom section). High, wooden ceilings add warmth and charm.
3. Outdoor Features: Large terrace perfect for entertaining, with ample space to add a pool if desired. The backyard includes separate buildings for laundry and storage.
4. Utilities & Parking: Hot water is available throughout the house. Carport accommodates one vehicle, with additional space for several more.

Guest Home

1. Layout: Studio-style design with an open space for sleeping and living, a small full bathroom, and a kitchen.
2. Outdoor Amenities: Secondary kitchen outdoors with an integrated laundry section. Dedicated carport for guests.
3. Versatile Use: Ideal for hosting family and friends or renting out for passive income.

Additional Features

The homes come furnished with most of the necessary furniture, offering a move-in ready experience. This property combines comfortable living with excellent investment potential, making it a standout opportunity in the Atenas area.

Contact

Don’t miss this opportunity. Please get in touch and we will be happy to arrange a showing for you.

Español:

Amplia propiedad de dos edificios con privacidad y potencial de ingresos

Ubicación

Esta propiedad está situada en una comunidad muy cotizada, a solo cinco minutos del animado centro de Atenas. Disfrute de la comodidad de tener tiendas, restaurantes y servicios cercanos mientras vive en un vecindario tranquilo.

Descripción general de la propiedad

La finca cuenta con dos edificios separados, ambos accesibles a través de una puerta eléctrica compartida. La casa principal está situada en el extremo más alejado de la propiedad para mayor privacidad, rodeada de amplias zonas verdes en el patio trasero. La casa de invitados está convenientemente ubicada cerca de la entrada, lo que ofrece oportunidades flexibles de vivienda o alquiler.

Casa principal

1. Dormitorios y baños: Amplio dormitorio principal con baño en suite, además de un dormitorio de invitados con acceso a un baño completo e independiente.
2. Espacios comunes: cocina abierta con vistas a la terraza, flanqueada por una sala de estar y un comedor (actualmente utilizado como tercera habitación). Los techos altos de madera añaden calidez y encanto.
3. Características exteriores: gran terraza perfecta para el entretenimiento, con amplio espacio para añadir una piscina si se desea. El patio trasero incluye edificios independientes para lavandería y almacenamiento.
4. Servicios públicos y estacionamiento: Hay agua caliente en toda la casa. La cochera tiene capacidad para un vehículo, con espacio adicional para varios más.

Casa de invitados

1. Distribución: Diseño tipo estudio con un espacio abierto para dormir y vivir, un pequeño baño completo y una cocina.
2. Servicios exteriores: Cocina secundaria al aire libre con zona de lavandería integrada. Cochera exclusiva para invitados.
3. Uso versátil: Ideal para recibir a familiares y amigos o alquilarla y obtener ingresos pasivos.

Características adicionales

Las casas están amuebladas con la mayoría de los muebles necesarios, lo que permite mudarse inmediatamente. Esta propiedad combina una vida cómoda con un excelente potencial de inversión, lo que la convierte en una oportunidad única en la zona de Atenas.

Contacto

No pierda esta oportunidad. Póngase en contacto con nosotros y estaremos encantados de concertar una visita.