English:
This attractive building lot is located in a gated community just 15 minutes by car from downtown Atenas, offering the ideal balance between convenience and peaceful countryside living. Set in a quiet and tranquil neighborhood with upscale luxury homes, the property provides a private, secure, and high-value environment for building your dream residence.
Water service is available through a community well, adding convenience and reducing initial development concerns. The lot features a gently rolling topography that is fully usable and walkable, making it both visually appealing and practical for construction. Its layout is ideal for a main home plus one or two guest houses, whether for extended family, visiting friends, or potential rental use.
Why Choose This Lot
This lot is a unique opportunity for buyers seeking privacy, security, and a premium residential setting close to Atenas. Gated communities in the area are especially valued for their tranquility, scenic surroundings, and convenient access to town services and major routes, which supports both lifestyle appeal and long-term property value.
The combination of a peaceful high-end setting, usable land, available water, and flexible building potential makes this property an excellent choice for a primary residence, a multigenerational retreat, or an investment with guest accommodation possibilities. Offered at an excellent price, this lot represents a rare chance to secure land in one of the most desirable living environments near Atenas.
Español:
Este atractivo terreno para construir se encuentra en una urbanización cerrada a solo 15 minutos en auto del centro de Atenas, y ofrece el equilibrio ideal entre la comodidad y la tranquilidad de la vida en el campo. Ubicada en un vecindario tranquilo y apacible con viviendas de lujo de alto nivel, la propiedad brinda un entorno privado, seguro y de gran valor para construir la residencia de sus sueños.
El servicio de agua está disponible a través de un pozo comunitario, lo que añade comodidad y reduce las preocupaciones iniciales de desarrollo. El terreno presenta una topografía suavemente ondulada que es totalmente aprovechable y transitable, lo que lo hace visualmente atractivo y práctico para la construcción. Su distribución es ideal para una vivienda principal más una o dos casas de huéspedes, ya sea para la familia extendida, amigos de visita o un posible uso de alquiler.
Por qué elegir este lote
Este lote es una oportunidad única para los compradores que buscan privacidad, seguridad y un entorno residencial de primera cerca de Atenas. Las comunidades cerradas de la zona son especialmente valoradas por su tranquilidad, sus alrededores pintorescos y el cómodo acceso a los servicios de la ciudad y a las principales rutas, lo que refuerza tanto el atractivo del estilo de vida como el valor de la propiedad a largo plazo.
La combinación de un entorno tranquilo y de alta gama, terreno aprovechable, agua disponible y potencial de construcción flexible hace de esta propiedad una excelente opción para una residencia principal, un refugio multigeneracional o una inversión con posibilidades de alojamiento para invitados. Ofrecido a un precio excelente, este lote representa una oportunidad única de adquirir un terreno en uno de los entornos de vida más deseados cerca de Atenas.